{"id":22657,"date":"2025-03-19T15:41:05","date_gmt":"2025-03-19T20:41:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/resources\/\/\/"},"modified":"2025-03-19T15:41:51","modified_gmt":"2025-03-19T20:41:51","slug":"sarampion-lo-que-debe-saber-para-protegerse-y-proteger-a-su-comunidad","status":"publish","type":"resources","link":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/resources\/health-and-wellness\/measles-what-you-need-to-know-to-protect-yourself-and-your-community\/","title":{"rendered":"Sarampi\u00f3n: Lo que debe saber para protegerse y proteger a su comunidad"},"content":{"rendered":"
\"Pilar<\/span><\/div>
\n
\n

El sarampi\u00f3n, que antes se consideraba eliminado en ESTADOS UNIDOS., est\u00e1 reapareciendo, con brotes en todo el pa\u00eds. <\/span><\/h4>\n

En el sureste de Wisconsin, donde atendemos a diversas comunidades en Pillar Health y Kenosha Community Health Center, mantenerse informado sobre la prevenci\u00f3n, los s\u00edntomas y el tratamiento del sarampi\u00f3n es m\u00e1s importante que nunca.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

<\/div><\/div>
\n
\n
\u00bfQu\u00e9 es el sarampi\u00f3n?<\/h5>\n

El sarampi\u00f3n<\/span> no es s\u00f3lo un sarpullido<\/b>. Es un <\/span>Es una infecci\u00f3n<\/span> v\u00edrica muy contagiosa que se propaga a trav\u00e9s de la tos, los estornudos y el contacto directo con las gotitas respiratorias. El virus puede vivir en el aire hasta dos horas despu\u00e9s de que una persona infectada abandone la zona, lo que la convierte en una de las enfermedades m\u00e1s infecciosas. Una persona infectada puede contagiar el sarampi\u00f3n a otras 14-18 personas.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00bfQui\u00e9n corre peligro?<\/strong><\/p>\n

    \n
  • Personas no vacunadas (incluidos ni\u00f1os y adultos)<\/span><\/li>\n
  • Lactantes menores de 12 meses (demasiado peque\u00f1os para la vacunaci\u00f3n)<\/span><\/li>\n
  • Embarazadas no vacunadas<\/span><\/li>\n
  • Personas con sistemas inmunitarios debilitados<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
    <\/div><\/div>
    \n
    \n
    Signos y s\u00edntomas del sarampi\u00f3n<\/h5>\n

    Los s\u00edntomas suelen aparecer entre 7 y 14 d\u00edas despu\u00e9s de la exposici\u00f3n e incluyen:<\/span><\/p>\n

      \n
    • Fiebre alta (puede alcanzar los 104\u00b0F o m\u00e1s)<\/span><\/li>\n
    • Tos, secreci\u00f3n nasal, ojos rojos y llorosos (primeros signos)<\/span><\/li>\n
    • Manchas de Koplik - peque\u00f1as manchas blancas en el interior de la boca<\/span><\/li>\n
    • Erupci\u00f3n roja que comienza en la cara y se extiende por el cuerpo.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
      <\/div><\/div>
      \n
      \n
      Complicaciones del sarampi\u00f3n<\/h5>\n

      El sarampi\u00f3n <\/span>no s\u00f3lo un sarpullido<\/b>: puede causar <\/span>complicaciones graves y potencialmente mortales<\/b>, especialmente en ni\u00f1os peque\u00f1os, embarazadas y personas con sistemas inmunitarios debilitados.<\/span><\/p>\n

        \n
      • Infecciones de o\u00eddo<\/b> (que pueden provocar una p\u00e9rdida de audici\u00f3n permanente)<\/span><\/li>\n
      • Neumon\u00eda<\/b> (una de las principales causas de muerte relacionadas con el sarampi\u00f3n)<\/span><\/li>\n
      • Inflamaci\u00f3n cerebral (encefalitis)<\/b>, que puede provocar convulsiones o discapacidades a largo plazo<\/span><\/li>\n
      • Ceguera<\/b><\/li>\n
      • <\/b>Aborto espont\u00e1neo, parto prematuro o bajo peso al nacer<\/b> en embarazadas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
        <\/div><\/div>
        \n
        \n
        Sarampi\u00f3n y embarazo<\/h5>\n

        Seg\u00fan la <\/span>Sociedad de Medicina Maternofetal (SMFM)<\/b>, el sarampi\u00f3n durante el embarazo aumenta el riesgo de:<\/span><\/p>\n

          \n
        • Nacimiento prematuro<\/b><\/li>\n
        • Bajo peso al nacer<\/b><\/li>\n
        • P\u00e9rdida del embarazo (aborto espont\u00e1neo o mortinato)<\/b><\/li>\n<\/ul>\n

          Dado que la <\/span>vacuna triple v\u00edrica (sarampi\u00f3n, paperas, rub\u00e9ola)<\/b> es <\/span>seguro <\/b>durante<\/b> el embarazo<\/b>, las mujeres deben asegurarse de que est\u00e1n completamente vacunadas <\/span>antes de<\/b> concebir.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

          <\/div><\/div>
          \n
          \n
          D\u00f3nde vacunarse contra la triple v\u00edrica en el sureste de Wisconsin<\/h5>\n

          Pillar Health y Kenosha Community Health Center ofrecen vacunas asequibles para proteger a los ni\u00f1os de su familia. Los adultos son alentados a hacer una cita para obtener la vacuna MMR en una farmacia local. Si no est\u00e1 seguro de su estado de vacunaci\u00f3n o necesita programar una cita, p\u00f3ngase en contacto con nosotros hoy mismo.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

          \"Infograf\u00eda<\/span><\/div>
          \n
          \n
          C\u00f3mo protegerse y proteger a su familia: Vac\u00fanese<\/h5>\n

          La vacuna triple v\u00edrica es segura, eficaz y proporciona inmunidad de por vida en la mayor\u00eda de las personas. Los CDC recomiendan:<\/span><\/p>\n

            \n
          • Primera dosis a los 12-15 meses<\/span><\/li>\n
          • Segunda dosis a los 4-6 a\u00f1os<\/span><\/li>\n
          • Los adultos nacidos despu\u00e9s de 1957 deben asegurarse de haber recibido al menos una dosis de la triple v\u00edrica o confirmar la inmunidad mediante un an\u00e1lisis de sangre.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Practicar una buena higiene<\/b><\/p>\n

              \n
            • Lavarse las manos con frecuencia<\/span><\/li>\n
            • Cubrirse al toser y estornudar<\/span><\/li>\n
            • Evitar el contacto con personas infectadas<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              Busque atenci\u00f3n m\u00e9dica si se expone<\/b><\/p>\n

                \n
              • Si usted o su hijo pueden haber estado expuestos al sarampi\u00f3n, llame inmediatamente a su profesional sanitario, especialmente<\/span>si est\u00e1 embarazada o inmunodeprimido<\/b>.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                Prot\u00e9jase y proteja a su comunidad del sarampi\u00f3n. Inf\u00f3rmese sobre los s\u00edntomas, los riesgos y la importancia de la vacuna triple v\u00edrica, especialmente para las mujeres embarazadas y los ni\u00f1os peque\u00f1os. Pillar Health y Kenosha Community Health Center ofrecen vacunas asequibles en el sureste de Wisconsin. \u00a1Programe su cita hoy mismo!<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[199],"resources_type":[54],"class_list":["post-22657","resources","type-resources","status-publish","hentry","tag-homepage","resources_type-health-and-wellness"],"acf":[],"acf_fields":{"card_image":{"ID":22659,"id":22659,"title":"Pilar Sarampi\u00f3n Cuadrado","filename":"Pillar-Measles_Square.png","filesize":467679,"url":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","link":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/resources\/health-and-wellness\/measles-what-you-need-to-know-to-protect-yourself-and-your-community\/pillar-measles_square\/","alt":"Pillar Measles Square","author":"1","description":"Pilar Sarampi\u00f3n Cuadrado","caption":"Pillar Measles Square","name":"pilar-sarampi\u00f3n_cuadrado","status":"inherit","uploaded_to":22657,"date":"2025-03-13 19:20:22","modified":"2025-03-13 19:20:22","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":600,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-300x300.png","medium-width":300,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","medium_large-width":600,"medium_large-height":600,"large":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","large-width":600,"large-height":600,"1536x1536":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","1536x1536-width":600,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","2048x2048-width":600,"2048x2048-height":600,"trp-custom-language-flag":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-12x12.png","trp-custom-language-flag-width":12,"trp-custom-language-flag-height":12,"blog-large":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-600x272.png","blog-large-width":600,"blog-large-height":272,"blog-medium":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-320x202.png","blog-medium-width":320,"blog-medium-height":202,"recent-posts":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-600x441.png","recent-posts-width":600,"recent-posts-height":441,"recent-works-thumbnail":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-66x66.png","recent-works-thumbnail-width":66,"recent-works-thumbnail-height":66,"fusion-200":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-200x200.png","fusion-200-width":200,"fusion-200-height":200,"fusion-400":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-400x400.png","fusion-400-width":400,"fusion-400-height":400,"fusion-600":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","fusion-600-width":600,"fusion-600-height":600,"fusion-800":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","fusion-800-width":600,"fusion-800-height":600,"fusion-1200":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","fusion-1200-width":600,"fusion-1200-height":600,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-300x300.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square-400x400.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Pillar-Measles_Square.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":600}},"card_image_shown":"1","featured_image":"0"},"featured_image_url":false,"author_name":"dooley","post_url":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/resources\/health-and-wellness\/measles-what-you-need-to-know-to-protect-yourself-and-your-community\/","taxonomy_terms":{"post_tag":[{"name":"P\u00e1gina de inicio","slug":"homepage","id":199}],"resources_type":[{"name":"SALUD Y BIENESTAR","slug":"salud-y-bienestar","id":54}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/22657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resources"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/22657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22677,"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources\/22657\/revisions\/22677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22657"},{"taxonomy":"resources_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pillarhealthcare.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resources_type?post=22657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}